ВСЕ О ВЕНЕСУЭЛЕ И ВЕНЕСУЭЛЬЦАХ http://venezuelamiamor.maxbb.ru/ |
|
Мариэла Ромеро/Mariela Romero http://venezuelamiamor.maxbb.ru/topic24.html |
Страница 1 из 1 |
Автор: | Сеньорита Ирене [ 30 дек 2010, 23:18 ] |
Заголовок сообщения: | |
А сейчас Мариэла больше для Венесуэлы не пишет? |
Автор: | Андрес [ 31 дек 2010, 00:13 ] |
Заголовок сообщения: | |
Мариэла недавно вернулась в Венесуэлу и сейчас пишет сценарии для театра. Она по-моему с этого и начинала в 70-е годвы Вот тут говрится,что она работает над постанвкой комедии.Что из итальянской жизни. http://elespectadorvenezolano.blogspot. ... racas.html фото 1978 года. |
Автор: | Juan [ 30 июл 2011, 01:37 ] |
Заголовок сообщения: | |
Писатели теленовелл - Мариэла Ромеро. Мариэла Ромеро - одна из всемирно известных сценаристок венесуэльских теленовелл. Она, как и Лихия Лесама, Карлос Ромеро и Альберто Гомес, имела возможность с успехом работать за пределами своей страны. Мариэла Ромеро начала свою карьеру на государственном венесуэльском телеканале "Телевидение Венесуэлы". Работая на этом канале, она писала диалоги для теленовелл "Султанша", "Тиранша" и "Эфихения". В 1981 году ей дали возможность написать свой первый оригинальный сценарий, который являлся свободной версией диснеевской сказки "Золушка". Главные роли в этой теленовелле играли Эллус Пераса и Карлос Пеньял, а также Барбара Тейде, Карлота Соса и др. Эта теленовелла считалась одной из самых успешных теленовелл канала "Телевидение Венесуэлы". В 1982 году, Мариэла Ромеро была нанята сетью Телемундо Пуэрто Рико, где написала сценарий для теленовеллы "Modelos S.A. / Агентство моделей", главные роли в которой играли Альба Нидия Диас и Фернандо Альенде. Позже эта история была переснята в Колумбии, в теленовелле "Mascarada / Под маской". Но самой успешной работой Мариэлы Ромеро была теленовелла "Коралито", где главные роли исполнили Сулли Диас и Сальвадор Пинеда. Эта теленовеллы с розовым сюжетом была новой версией "Золушки" - самой первой оригинальной теленовеллы Мариэлы Ромеро. "Коралито" была более современной версией "Золушки" и имела успех в Пуэрто Рико, США и в некоторых других странах Латинской Америки. В 1985 году, в Венесуэле, она написала теленовеллу "Cantare para ti / Я буду петь для тебя". Эта теленовелла была очень важной для музыкальной карьеры Гильермо Давила, который вместе с пуэрто-риканской актрисой Джисель Блондет, исполнил там главную роль. Также Мариэла Ромеро заняла место Сезара Мигеля Рондон в теленовелле "Niña Bonita / Красавица", когда тот отказался писать сценарий для продления теленовеллы. Кроме этого она написала одну из самых знаменитых и успешных молодёжных теленовелл Венесуэлы - сериал "Alba marina / Альба Марина", где главные роли играли Карина, Эллус Пераса и Даниэль Альварадо. В 1989 году она написала "La Revancha / Реванш" - теленовеллу, которую многие считают одной из самых удачных работ Мариэлы Ромеро. В главных ролях снялись звёздные актёры Росалинда Серфати, Жан Карло Симанкас, Абриль Мендес и Даниэль Альварадо. В 1991 году, для канала РКТВ, Мариэла Ромеро написала сценарий к теленовелле "Caribe / Карибы", по мотивам сюжета "Эстефании", автора Хулио Сезара Мармоль. В "Эстефании" случилось так, что главный герой, Хосе Луис Родригес, должен был покинуть проект, а его место занял актёр Карлос Оливьер, который играл там второстепенного персонажа. В теленовелле "Карибы" случилось тоже самое, т.к. у Хайме Араке были серьёзные проблемы с РКТВ и он был заменён Мигелем де Леон, который играл здесь одного из злодеев. К сожалению рейтинг у этой теленовеллы не был высоким, т.к. он проигрывал более успешному сериалу-конкуренту "Mundo de fieras / Мир диких зверей", сюжет к которому писала Лихия Лесама. В 1993 году была снята третья версия оригинального сюжета Мариэлы Ромеро, "Золушка" - под названеим "Dulce ilusion / Сладкая иллюзия>", с Кораймой Торрес и Габриэлем Фернандес в главных ролях. В этой теленовелле впервые были введены анимационные вставки, но развитие сюжета, режиссура и игра актёров не были на высоком уровне, а персонажи теленовеллы являлись карикатурными. В Аргентине Мариэла Ромеро написала теленовеллу "Primer amor / Первая любовь" с Гресией Кольменарес и Габриэлем Коррадо, а также теленовеллу "Princesa / Принцесса" с Марикармен Регейро и Габриэлем Коррадо в главных ролях, сюжет которой имел много общего с "Абигаиль". В Колумбии она реализовала проекты "Mascarada / Под маской" и "El Manantial / Источник", с Астрид Каролиной Эррера и Луисом Меса. В 1995 году, Мариэлой Ромеро была написана самая её длинная теленовелла "Pecado de amor / Грех любви", где главные роли сыграли Аманда Гутьеррес, Карина и Виктор Камара. Эта теленовелла шла на экранах полтора года. В 1998 году ею была написана теленовелла "Destino de Mujer / Судьба женщины", где роли исполнили Хорхе Рейес и Сонья Смит. В 1999 году Мариэла Ромеро была выбрана, чтобы заменить Альберто Гомеса в написании сценария к теленовелле "La Mujer de Mi vida / Женщина моей жизни" с Марио Симарро и Наталией Стрейгнард в главных ролях и привратила её в успех. Одна из её последних работ была новая версия теленовеллы "La revancha / Реванш", которая в Венесуэле прошла под титулом "Vuelve junto a mi / Вернись ко мне". Мариэла Ромеро бесспорно является одной из венесуэльских писательниц, которая внесла свой вклад в развитие национальной теледраматургии. Juan de Dios (перевод) |
Автор: | Андрес [ 30 июл 2011, 02:11 ] |
Заголовок сообщения: | |
Спасибо,Андрей ! У тебя перевод намного быстрее получается,чем у меня. Цитата: В 1991 году, для канала РКТВ, Мариэла Ромеро написала сценарий к теленовелле "Caribe / Карибы", по мотивам сюжета "Эстефании", автора Хулио Сезара Мармоль. В "Эстефании" случилось так, что главный герой, Хосе Луис Родригес, должен был покинуть проект, а его место занял актёр Карлос Оливьер, который играл там второстепенного персонажа. В теленовелле "Карибы" случилось тоже самое, т.к. у Хайме Араке были серьёзные проблемы с РКТВ и он был заменён Мигелем де Леон, который играл здесь одного из злодеев.
Режиссёром "Карибе" как и в "Реванше" был Рейнальдо Ланкастер. Хайме Араке вскоре уехал в Эквадор,где участвовал в избирательной кампании одного из кандидатов в президенты,а затем женился на его дочери. Мариэла Ромеро в 60-е годы играла в спектаклях для детей. |
Автор: | Андрес [ 08 апр 2024, 19:03 ] |
Заголовок сообщения: | Re: Мариэла Ромеро/Mariela Romero |
Вчера Мариэла Ромеро ушла из жизни... Светлая память... Ее данные,так как в некрологе был указан неправильный возраст. Nombre IBARRA ROMERO MARIELA LUISA Cédula 4.088.794 Fecha de Nacimiento 03/02/1949 Ubicación CHACAO, CHACAO, EDO. MIRANDA |
Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |