ВСЕ О ВЕНЕСУЭЛЕ И ВЕНЕСУЭЛЬЦАХ
http://venezuelamiamor.maxbb.ru/

"Mundo de Fieras"/ "Жестокий мир"(1991)
http://venezuelamiamor.maxbb.ru/topic249.html
Страница 3 из 15

Автор:  Андрес [ 22 сен 2010, 21:34 ]
Заголовок сообщения: 

Mariannaf писал(а):
Хулио Капоте помоему отец Татьяны Капоте?


Да и она внешне на него похожа.
Mariannaf писал(а):
Так-с чет я совсем запуталась. Попробую распутать клубок ))))

Получается так, Йоселин общая дочка Мириам и Федерико, а Индиана и Иван - Гонсало Кастро и Мириам? Или у Индианы другая мать?

Если это так, то Мириам просто крутая мамаша, умудрилась же столько детей родить
И теперь стало так интересно, почему она Ивана отдала Чабеле?! А Индиану похоже не воспитывала сама....



Насколько я понял - у Индианы - другая мать,у неё с Иваном только отец общий. Мириам -в прошлом вроде бы была женщиной лёгкого поведения, а потом даже имя сменила и сделалась светской дамой.

Автор:  Андрес [ 22 сен 2010, 21:35 ]
Заголовок сообщения: 

Mariannaf писал(а):
Хулио Капоте помоему отец Татьяны Капоте?


Да и она внешне на него похожа.
Mariannaf писал(а):
Так-с чет я совсем запуталась. Попробую распутать клубок ))))

Получается так, Йоселин общая дочка Мириам и Федерико, а Индиана и Иван - Гонсало Кастро и Мириам? Или у Индианы другая мать?

Если это так, то Мириам просто крутая мамаша, умудрилась же столько детей родить
И теперь стало так интересно, почему она Ивана отдала Чабеле?! А Индиану похоже не воспитывала сама....



Насколько я понял - у Индианы - другая мать,у неё с Иваном только отец общий. Мириам -в прошлом вроде бы была женщиной лёгкого поведения, а потом даже имя сменила и сделалась светской дамой.

Автор:  Mariannaf [ 25 сен 2010, 21:12 ]
Заголовок сообщения: 

Большущее спасибо!

Автор:  Delinda [ 11 окт 2010, 09:25 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Насколько я понял - у Индианы - другая мать,у неё с Иваном только отец общий. Мириам -в прошлом вроде бы была женщиной лёгкого поведения, а потом даже имя сменила и сделалась светской дамой.
[/quote]

Настоящее имя Мириам - Райса Агиррэ. Райса родила от отца Индианы близнецов - Ивана и девочку (имя точно не помню). Потом Мириам встретила богача Леонсио Паласьоса и его окрутила, а от младенцев избавилась. Ивана усыновила Чабелла, а его сестра-близнец попала в монастырь и стала монахиней и умерла от горя. Именно ее рясу наделала Индиана, чтобы прийти в дом к Мириам и отомстить. Получается, что у Мириам трое детей: близнецы (Иван и его покойная сестра) от Гонсало и Джоселин от Федерико Ансоло. У Индианы другая мать ,которая тоже умерла ,потому что Гонсало бросил ее из-за Мириам. Вобщем вот так все там сложно

Автор:  Delinda [ 11 окт 2010, 09:42 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
сын Хосе Мануэля - актёр Педро де Армас


Луисито Бустаманте, которого в первых сериях играет Педро де Армас, а потом Винстон Вальенилья, не сын Хосе-Мануэля, а его младший брат. Их родители погибли и Хосе-Мануль действительно заменил своим братьям (Амадео и Луисито) отца.

Автор:  Delinda [ 11 окт 2010, 09:54 ]
Заголовок сообщения: 

Mariannaf писал(а):
Клементе Сартори - загадочная личность. Имеет общие тайны с Джоселин и постоянно её преследует - Диего Балагер


У Клемента Сартори был брат-близнец - Эмилио Сартори, который был первым мужем Джоселин. Джоселин влюбилась в Хосе-Мануэля, а Эмилио не хотел давать ей развод. Тогда Джоселин, не долго думая, убила Эмилио. Подсыпала ему что-то, и он не справился с управлением вертолетом. Клемент решил отомстить. Внезапно появился перед Джоселин и тем самым чуть не довел ее до психушки, ведь она сначала решила, что воскрес ее первый муж. Потом выяснится подмена, а также что Клемент сам был всегда влюблен в Джоселин. Но Клемент будет ее шантажировать ,а Джоселин будет пытаться его убить.

Автор:  Андрес [ 11 окт 2010, 20:11 ]
Заголовок сообщения: 

Delinda писал(а):
Луисито Бустаманте, которого в первых сериях играет Педро де Армас, а потом Винстон Вальенилья, не сын Хосе-Мануэля, а его младший брат. Их родители погибли и Хосе-Мануль действительно заменил своим братьям (Амадео и Луисито) отца.



Delinda писал(а):
У Клемента Сартори был брат-близнец - Эмилио Сартори, который был первым мужем Джоселин. Джоселин влюбилась в Хосе-Мануэля, а Эмилио не хотел давать ей развод. Тогда Джоселин, не долго думая, убила Эмилио. Подсыпала ему что-то, и он не справился с управлением вертолетом. Клемент решил отомстить. Внезапно появился перед Джоселин и тем самым чуть не довел ее до психушки, ведь она сначала решила, что воскрес ее первый муж. Потом выяснится подмена, а также что Клемент сам был всегда влюблен в Джоселин. Но Клемент будет ее шантажировать ,а Джоселин будет пытаться его убить.


Большое спасибо за разъяснение ! Я смотрю сериал на итальянском и поэтому не уловил всех тонкостей сюжета. Теперь понятно почему Клементе преследует Джоселин и даже поселился у неё в доме. И насчёт Луисито теперь всё ясно. Мне казалось,что Джоселин слишком молода,чтобы быть его матерью. А где вы смогли посмотреть этот сериал ?

Автор:  Mariannaf [ 11 окт 2010, 20:26 ]
Заголовок сообщения: 

О, прихожу сюда, а тут столько всего прояснилось. Теперь многое понимаю. Преогромное спасибо Delinda

Автор:  Delinda [ 11 окт 2010, 22:11 ]
Заголовок сообщения: 

[quote="Podozrevatel"
Цитата:
]Большое спасибо за разъяснение ! Я смотрю сериал на итальянском и поэтому не уловил всех тонкостей сюжета
. [/quote]

Пожалуйста! :) Рада помочь!
А я вот все никак не решалась начинать смотреть его на итальянском, потому что не слышно реальных голосов актеров, но все же так хочется снова их всех увидеть!

Автор:  Delinda [ 11 окт 2010, 22:46 ]
Заголовок сообщения: 

[quote=[b]"Podozrevatel"[/b]]
Цитата:
Теперь понятно почему Клементе преследует Джоселин и даже поселился у неё в доме.
?[/quote]

Да ,Клемент так и будет ее преследовать. Жаль, что в итальянском варианте не слышно голос Росалинды Серфати. Это надо слышать как она вопила ,когда Клемент всегда неожиданно появлялся из-за угла.
Это ее характерное "а-а-а-а-а-йййййййй", при котором она так мило поджимает верхнюю губу ))))
она ему как и его брату подсыплет снотворное перед вылетом, и он вроде погибнет ,а потом опять воскреснет, тогда она попытается его застрелить прямо при Хосе-Мануэле. Но что с ним будет дальше - не помню. Кстати, Клемент не один такой ушлый. Меня всегда забавляло, что все персонажи ,которые появляются, начинают селиться в доме многострадального Леонсио. :)))

Цитата:
И насчёт Луисито теперь всё ясно.

Кажется, была какая-то автокатастрофа, в котрой погибли родители Бустаманте, а Луисито стал инвалидом.

Цитата:
Мне казалось,что Джоселин слишком молода,чтобы быть его матерью.

Она будет матерью два раза, но дети будут не от Хосе-Мануэля. Отец первого ребенок, который родится мертвым, вообще будет неизвестен даже ей: или Клемент Сартори, или Антон Камаро, который ее изнасилует. Они с Чарито будут рожат в один день. Чтобы удержать Хосе-Мануэля, Джоселин украдет ребенка у Чарито и будет выдавать за своего. Мальчика назовут Хосеито.Поскольку ,Хосе-Мануэль знал, что Джоселин ему изменяет, то он прямо скажет, что старается просто не думать ,что возможно он не отец. Потом раскроется, что Хосеито - это его и Чарито пропавший сын.
В конце фильма уже будучи больной ликимией Джоселин родит дочку Джосси от Валентино Веласко (Luis Gerardo Núñez). Чарито и Хосе-Мануэль девочку удочерят.

Цитата:
А где вы смогли посмотреть этот сериал

Сериал показывали в 1994-1995 гг по каналу "Санкт-Петербург 6 канал" (сейчас это СТС). Он был прекрасно озвучен, голоса дублеров были подобраны просто идеально, но при этом было слышно оригинальные голоса актеров. Сериал очень жесткий, там некоторые сцены даже жестокие ,поэтому итальянцы его порезали. Но зачем они убрали саундтрек Рикардо Монтанера и изменили имена - не понятно.

Автор:  Андрес [ 13 окт 2010, 02:01 ]
Заголовок сообщения: 

Delinda писал(а):
Кстати, Клемент не один такой ушлый. Меня всегда забавляло, что все персонажи ,которые появляются, начинают селиться в доме многострадального Леонсио. ))


Меня тоже ))) А что будет дальше с лжемонашкой Индианой? Насколько я понял она мстит Мириам,но положила глаз на Хосе Мануэля. А сейчас в 70-х годах привела старушку из дома престарелых( её играет Мауампи Акоста) и Мириам всё это терпит,хотя знает,что Индиана вовсе не монашка.

Delinda писал(а):
Она будет матерью два раза, но дети будут не от Хосе-Мануэля. Отец первого ребенок, который родится мертвым, вообще будет неизвестен даже ей: или Клемент Сартори, или Антон Камаро, который ее изнасилует


Антон Камаро ? Надо же вроде такой милый паренёк и не скажешь...
Даже непривычно видеть его в такой роли после Гильермо в "Реванше"

Delinda писал(а):
Сериал показывали в 1994-1995 гг по каналу "Санкт-Петербург 6 канал" (сейчас это СТС). Он был прекрасно озвучен, голоса дублеров были подобраны просто идеально, но при этом было слышно оригинальные голоса актеров. Сериал очень жесткий, там некоторые сцены даже жестокие ,поэтому итальянцы его порезали. Но зачем они убрали саундтрек Рикардо Монтанера и изменили имена - не понятно.


О, помню читал тогда программу в ТВ-Парке. :razz: В Москве его показывали по каналу ТВК АМТВ( вроде так он назывался) Я ещё тогда был уверен,что там играют Симанкас,Серфати и Оранхель Дельфин. И к моему удивлению оказался прав. Так хотелось посмотреть,но у нас в Воскресенске канал не ловился. Помню крутил,крутил тогда антенну в разные стороны... :lol: Действительно зря поменяли музыку и имена. В "Реванше" то же самое сделали : такую прекрасную песню убрали.а вместо неё какую то заставку примитивную приделали :evil:

А вы "Реванш" смотрели ? и как вам он в сравнении с ЖМ ?
Кстати,давайте на "ты" перейдём, чтобы удобнее было. Меня Андрей зовут.

Автор:  Delinda [ 13 окт 2010, 10:12 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Кстати,давайте на "ты" перейдём, чтобы удобнее было. Меня Андрей зовут.

Ок. Очень приятно, Андрей. Я - Наталья


Цитата:
А что будет дальше с лжемонашкой Индианой? Насколько я понял она мстит Мириам,но положила глаз на Хосе Мануэля.

Сначала Индиана говорила, что она - дочь Мириам, то есть та самая близняшка-сестра Ивана. Она Мириам будет называть матерью, шантажировала ее этим. Потом же выяснится, что она лишь сводная сестра Ивана. Она так и будет жить в доме Леонсио, издеваться над Джоселин и Мириам, приставать к Хосе-Мануэлю, заигрывать с Клементом. Когда Джоселин узнает, что беременна, Индиана скажет ей, что она нагуляла ребенка. А самой Джоселин похоже даже в голову сначала не придет, что она и не знает, кто отец. Будет полсерии держаться за живот и убеждать себя: "Ребенок от Хосе-Мануэля". Потом Индиана напоит Хосе-Мануэл снотворным и будет к нему приставать. НЕ знаю вырежут ли итальянцы эту сцену. Но это надо видеть. Бедные актеры. Симанкос полсерии будет лежать трупом на кровати, а Индиана будет его нацеловывать. В какой-то момент будет казаться, что у Индианы с Клементом что-то может получится, но нет. Они договорятся, что ему нужна Джоселин, ей - Хосе-Мануэль. А дальше, она как-то сдатся, перестанет быть стервой, Гонсало умрет от сердечного приступа ото всех треволнений, Иван узнает правду о своем рождении. По-моему Индиана просто тихо уедет. Помню, что она меня жутко раздражала. Наредкость неприятная актриса. А вот Диего Балагер очень нравился, хотя его герой и вел себя с Джоселин ужасно. Будет момент ,когда Клемент скажет Джоселин, что всегда любил ее, даже, когда она была замужем за его братом. Я понимала, что героиня Росалинды Серфати обречена и надеялась ,что сценаристы ее не убьют, а оставят хотя бы с Клементом, но нет((((( Джоселин его проведет ,притворится влюбленной и опять попытается убить.

Цитата:
А сейчас в 70-х годах

Это ты о чем?

Цитата:
привела старушку из дома престарелых( её играет Мауампи Акоста) и Мириам всё это терпит,хотя знает,что Индиана вовсе не монашка.

я и забыла про старушку...она то ли крестная МИриам, то ли мать приемная, она вроде роды у нее принимала, и близнецов пристраивала...плохо помню

Цитата:
Антон Камаро ? Надо же вроде такой милый паренёк и не скажешь...
Даже непривычно видеть его в такой роли после Гильермо в "Реванше"

Ой, да там все такие - на первый взгляд вроде милые ,а потом как звери...оригинальное название сериала "Мир зверей". В конце ,когда Джоселин уже будет знать, что умирает, Антон перестанет ее домогаться и будет просить прощения. Очень тяжелый момент. Джоселин станет плохо на улице, она будет идти держась за стену, а Антон увидит и поможет. ОНа сама во многом виновата. Недаром же Хосе-Мануэль, когда застукал Джоселин и Антона в ресторане целующихся, бил ему морду и ей пытался вправить мозг. Хосе-Мануэль не из ревности так поступил, просто знал ,что жена асоциальна ,что не понимает ,что делает, и что когда-нибудь нарвется на неприятности, так и вышло. Играют они, конечно, все хорошо. Поклонникам Реванша потому сериал чаще всего не нравится, что Симанкос с Серфати тут играют не влюбленных, а ненавидящих друг друга. Как Хосе-Мануэль отцепляет с себя руки жены, отбрасывает ее от себя пьяную на диван...романтики мало.
но видно, что Росалинда ловит кайф от своей роли, играет просто с упоением!

Цитата:
О, помню читал тогда программу в ТВ-Парке. В Москве его показывали по каналу ТВК АМТВ( вроде так он назывался) Я ещё тогда был уверен,что там играют Симанкас,Серфати и Оранхель Дельфин.

Как сейчас помню, сериал начинался в 22.00 и шел до 23,00, а в 23,30 начиналась Pasionaria. (Цветок страсти). Когда Жестокий мир закончился, начали показывать "Инес Дуарте, личный секретарь".

Цитата:
А вы "Реванш" смотрели ? и как вам он в сравнении с ЖМ ?

А у меня не было канала 2*2, по которому показывали Реванш и Каину. Реванш частично посмотрела года четыре назад ,когда его начали выкладывать в нет. Очень снова хотелось увидеть РОсалинду и Симанкоса. Сериал великолепный. Просто идеальный как представитель своего жанра массовой культуры. Подумалось тогда, что всем ,кто снимает наше бездарное мыло, надо в Вузе разбирать Венесуэльские телесериалы.
Но Реванш нельзя сравнивать с Жестоким миром. ОНи слишком разные. Очень раздражает, когда девочки ,которые в детстве смотрели РЕванш, начинают возмущаться, что Симанкос выбрал героиню Фулоп, а не Серфати. Просто без комментариев.

Автор:  Андрес [ 13 окт 2010, 20:53 ]
Заголовок сообщения: 

Delinda писал(а):
Ок. Очень приятно, Андрей. Я - Наталья


Мне тоже )))

Delinda писал(а):
Это ты о чем?


Я имел ввиду в 70-х сериях :wink: Это просто очепятка))) Сейчас на форуме Симанкаса выложили до 80 серии.

Delinda писал(а):
Но Реванш нельзя сравнивать с Жестоким миром. ОНи слишком разные. Очень раздражает, когда девочки ,которые в детстве смотрели РЕванш, начинают возмущаться, что Симанкос выбрал героиню Фулоп, а не Серфати. Просто без комментариев.


Это верно,да и Симанкас с Серфати играют совсем других персонажей.
У Росы здесь образ совершенно противоположный Исамар,поэтому совершенно логично,что Симанкас её не выбрал. Она ведь с самого начала была сумасшедшей.

Delinda писал(а):
Антон перестанет ее домогаться и будет просить прощения. Очень тяжелый момент. Джоселин станет плохо на улице, она будет идти держась за стену, а Антон увидит и поможет. ОНа сама во многом виновата. Недаром же Хосе-Мануэль, когда застукал Джоселин и Антона в ресторане целующихся, бил ему морду и ей пытался вправить мозг


Да,эту сцену после "Реванша" смотреть немного необычно : как Алехандро бьёт морду Гильермо. Действительно изюминка ЖМ в том,что за обманичивой внешностью персонажей скрывается прямо противоположное,да и характеры у героев меняются. Вот Леонсио в начале был просто как мякина,а потом его уже так довели,что он на Мириам начал бросаться. Жаль,что сценаристы отправили его на тот свет. Он и так пережил столько издевательств,мучался из-за того,что бросил мать Чарито,потом сама Чарито его за это ненавидела и простила только перед его смертью.

Автор:  Delinda [ 13 окт 2010, 23:46 ]
Заголовок сообщения: 

Цитата:
Сейчас на форуме Симанкаса выложили до 80 серии.

Скажи ,пожалуйста, в какой серии итальянского варианта у Росарио и Хосе-Мануэля будет любовь на сене? )))))


Цитата:
Это верно,да и Симанкас с Серфати играют совсем других персонажей. У Росы здесь образ совершенно противоположный Исамар,поэтому совершенно логично,что Симанкас её не выбрал. Она ведь с самого начала была сумасшедшей.

Да, совершенно другая история любви, другие характеры, и у Росалинды роль не главной героини. Но роль яркая. Это ведь надо суметь так сыграть истеричку и социопатку,чтобы зрители в нее влюбились и ей сочувствовали! Я до последнего надеялась, что случится чудо и Джоселин не умрет


Цитата:
Да,эту сцену после "Реванша" смотреть немного необычно : как Алехандро бьёт морду Гильермо.

А я наоборот Реванш с таким же чувством смотрела после Жестокого мира. Дельфин - злой, Чело Родригес - страдалица, у Симанкоса с Серфати любовь. Обалдела по началу совершенно ))))))))

Цитата:
Действительно изюминка ЖМ в том,что за обманичивой внешностью персонажей скрывается прямо противоположное,да и характеры у героев меняются.

Да, тут у каждого свой скелет в шкафу.

Цитата:
Вот Леонсио в начале был просто как мякина,а потом его уже так довели,что он на Мириам начал бросаться.

Потому что у них не дом, а реальный дурдом, как там вобще рассудок можно сохранить. Постоянные скандалы ,крики, драки, чужие люди везде суют нос. Мажордом у них клевый. Мерзавец жуткий, но прикольный. Он все скандалы очень забавно комментирует. Его в оригинле зовут Джорди, а как итальянцы назвали?

Цитата:
Жаль,что сценаристы отправили его на тот свет.

Да, Делфин очень хорошо играет умирающего, даже страшно иногда смотреть, так достоверно. Помню ,что на похоронах Джоселин была в белом. Кстати, Мириам снова выйдет замуж. Пройдет пять лет. Хосе-МАнуэль и Джоселин вернутся из Испании, где они жили ,после рождения Хосеито, приедут они как раз на свадьбу к Мириам. И кошмар начнется по новой)))

Цитата:
Он и так пережил столько издевательств,мучался из-за того,что бросил мать Чарито,потом сама Чарито его за это ненавидела и простила только перед его смертью.

В ЖМ все мужские персонажи жутко слабохарактрные, с вечным чувством вины ,которым женщины ловко манипулируют. Хосе-Мануэль не лучше Леонсио.
Кстати, ты знаешь ,что Мария-Антония родила от Леонсио близнецов: Росарио и Вивиану. Она рожала в доме Чабеллы. Чабелла решила ,что бедной подруге не прокормить двух детей и не сказала ей про вторую дочь. Вивиану воспитывала сама. У Вивианы и Ивана случилась любовь, они поженились, но вовремя свадьбы Вивана умерла (на самом деле она жива). Поэтому ИВан и обалдел ,когда Чарито увидел, а Чабелла хранит тайну.

Автор:  Андрес [ 14 окт 2010, 22:08 ]
Заголовок сообщения: 

Delinda писал(а):
Скажи ,пожалуйста, в какой серии итальянского варианта у Росарио и Хосе-Мануэля будет любовь на сене? )))))


Точно не помню, но где -то в 60-х сериях.

Delinda писал(а):
Потому что у них не дом, а реальный дурдом, как там вобще рассудок можно сохранить. Постоянные скандалы ,крики, драки, чужие люди везде суют нос. Мажордом у них клевый. Мерзавец жуткий, но прикольный. Он все скандалы очень забавно комментирует. Его в оригинле зовут Джорди, а как итальянцы назвали?


Мажордом и правда очень смешной,но особенно -служанки смешные. Больше всего нравится та,котрую играет Лилиана Родригес,по-моему её Синка зовут. В одной из серий она потрясно Джоселин передразнивала,когда та отворачивалась. Имя мажордома я что-то не разобрал -итальянцы говорят очень быстро.

Delinda писал(а):
Да, Делфин очень хорошо играет умирающего, даже страшно иногда смотреть, так достоверно. Помню ,что на похоронах Джоселин была в белом. Кстати, Мириам снова выйдет замуж. Пройдет пять лет. Хосе-МАнуэль и Джоселин вернутся из Испании, где они жили ,после рождения Хосеито, приедут они как раз на свадьбу к Мириам. И кошмар начнется по новой)))


У меня есть этот отрывок на испанском,всё никак его не выложу на форуме Оранхеля Дельфина. Сцена действительно очень тяжёлая и играют все очень хорошо.

Delinda писал(а):
В ЖМ все мужские персонажи жутко слабохарактрные, с вечным чувством вины ,которым женщины ловко манипулируют. Хосе-Мануэль не лучше Леонсио.
Кстати, ты знаешь ,что Мария-Антония родила от Леонсио близнецов: Росарио и Вивиану. Она рожала в доме Чабеллы. Чабелла решила ,что бедной подруге не прокормить двух детей и не сказала ей про вторую дочь. Вивиану воспитывала сама. У Вивианы и Ивана случилась любовь, они поженились, но вовремя свадьбы Вивана умерла (на самом деле она жива). Поэтому ИВан и обалдел ,когда Чарито увидел, а Чабелла хранит тайну.


А-а теперь понятно откуда у Чарито взялась сестра близнец. Вивиана вроде в конце появится и Иван с ней останется. А что будет с родной дочерью Чабеллы ,Тамарой ? Она влюблена в Ивана,но её преследует главарь уличной банды. Мерзкий тип,я скажу. Помню что этот же актёр(Франк Мендес) играл в "Реванше" тоже бандита по имени Карлос Ледерман. В "Беллисиме" тоже. У Тамары(Лилибет Морильо здорово играет) характер ого-го сматерью и бабушкой ругается постоянно. Только непонятно почему у Чабелы истерика случилась когда она увидела,что Тамара целуется с Иваном. Они же не родные брат и сестра ?

Страница 3 из 15 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/