Крискин писал(а):
Кстати, как раз в оригинале изначально главная роль была у сына, но исполнитель его роли Умберто Гарсиа где-то снялся обнаженным За что канал Веневисьон его наказал переводом на вторую роль. И в результате главная героиня влюбляется в отца, но конец там какой-то размытый, благодаря чему стало возможным снять продожение под названием "Волчица" - вот от продолжения в сериале 91 года уж точно ничего нет.
Да,я читал про обнажённого Умберто Гарсиа и скандал,связанный с этим. В приниципе там Маркос Вильена изначально не был злодеем в отличие от Хермана Гальярдо,который и наркобароном был и мать Ирене с ума свёл и разорил и древенских жителей обижал. Так что тогда думаю вопросов со сменой главного героя не было,а в 1991 году было как-то неественно резкое изменение характера Хермана. Как Ирене могла полюбить человека,который разорил и свёл с ума её мать ? В титрах он на первой позиции был явно для привлечения рейтинга, т.к. он-звезда масштаба всей Латинской Америки. Да и он сам мог потребовать писать своё имя впереди.
Крискин писал(а):
А вот, что во второй "Запретной женщине" у Гарсиа изначально должна была быть не главная роль, мне что-то слабо верится. И в титрах он с первой серии на первой позиции, и по возрасту ему Майра Алехандра больше подходит, всё-таки венесуэльцы редко грешили, в отличие от мексиканцев, возрастными несоответствиями уж хотя бы главных героев.
Помню,когда я в впервые смотрел ЗЖ в 1994 году,мне возрастное несоответствие между Каррильо и Майрой как-то не бросалось в глаза,даже когда прошло 9 лет и ей сделали более яркий макияж.
_________________
Когда в человека кидаешь грязь, помни: до него она может не долететь, а на твоих руках останется
Омар Хайям