ВСЕ О ВЕНЕСУЭЛЕ И ВЕНЕСУЭЛЬЦАХ

Сердце Эсмеральды / Corazón de Esmeralda



Corazón de Esmeralda, será una telenovela venezolana producida y transmitida por la cadena Venevisión para el año 2013. Está escrita por Vivel Nouel y adaptada por Zarett Romero. Estará protagonizada por Irene Esser1 en su debut en las telenovelas, acompañada de Luis Geronimo Abreu, contará con las participaciones antagónicas de Jorge Reyes, Juliet Lima y la primera actríz Mimi Lazo, y con la actuación estelar de el primer actor Jean Carlo Simancas.

В ролях:

Irene Esser... Beatriz Elena Beltrán/Beatriz Camila Arocha
Luis Geronimo Abreu... Juan Andres Cabello Izarraga
Mimi Lazo... Federica Roa
Jean Carlo Simancas... Antonio Arocha
Dora Mazzone... Fabiola Fuentes
Flavia Gleske... Fernanda Roa
Jorge Reyes... Marcelo Terán
María Antonieta Duque... Alexia Samaniego
Cristóbal Lander... Luis David Samaniego
Juliet Lima... Vanessa Bastardo
Alejandro Mata... Rubén Beltrán
Flor Elena Gonzalez... Isabel Cabello
Rhandy Piñango... Jaime Terán
Beatriz Vázquez... Lucha De Beltrán
Julio Pereira... Alejandro Guerra
Sheryl Rubio... Rocio Guerra
Paula Woyzechowsky... Paulina Polanco
Sindy Lazo... Melinda Guaramato
Myriam Abreu... Lorena Paz
Hosward Hernandez... Jesse Samaniego
José Ramón Barreto... Robinson Beltran
Carmen Alicia Lara... Liliana Marinero
Daniel Martínez Campos... Napoleón Guerra
Patricia Amenta... Corina Casas
Josue Villae... Bruno Álvarez
Andreina Carvó... Regina Casas
Ludwig Pineda... Ramiro

130 серий

Спасибо Правда название точнее переводится как "Как сердце Эсмеральды",поскольку Esmeralda здесь с большой буквы,т.е. имя собственное.

_________________
Когда в человека кидаешь грязь, помни: до него она может не долететь, а на твоих руках останется

Омар Хайям

Посмотрел я первую серию (вернее огрызки от первой серии, что выложили в ютуб с онлайн-трансляции). Что я хочу сказать, мне понравилось!

По рассказам тех, кто видел дальше, тут цирк похлеще, чем в сериалах Гомеса ))) Трио злодейских вдовушек ´´ведёт´´ новеллу. Уже была первая CATFIGHT между ними.

Мне лично понравилась служанка из первой серии, такая смешная, тоже в стиле Гомеса.

Сюжет вроде бы простой... Отец-миллионер умирает и оставляет наследство своей незаконнорожденной дочери. От первых трёх жён у него уже есть четверо детей, но всё достанется пятой пропавшей наследнице.

Как я понял, он застрелился в первой серии, на глазах у всех экс-жён с детьми. По условию завещания они должны будут жить в одном доме, пока не найдётся главная наследница. Все жёны жадные и готовы друг другу глотку перегрызть из-за денег. Представляю, что они устроят главной героини )))

Сама главная героиня такая храбрая девушка, защитница природы. Она сорвалась с обрыва, но главный герой спас её, что привело в бешенство его истеричную невесту.

Злодейки тут тоже разные - odiosa, justificada, ´´madre-dragonа´´, villana comica, villana romantica... Снято в стиле фарса, есть комедия, приключения и драма...

Одну из злодеек зовут ´´Бланка´´ и она одевается во всё белое )))

Вобщем новелла - старая, добрая классика из 90-х. Хочу посмотреть новые серии...

Актёрский состав тут очень хороший : Мими Ласо,Дора Маццоне т.е фирменные "злодейки" Веневисьон и главная пара красивая. Дора у меня до сих пор ассоциируется с Пасионарией из "Natalia del Mar". А почему герой Симанкаса застрелился ? Вроде такой моложавый(хотя ему 70 лет по сюжету),цветущий и вдруг покончил с собой. А истеричную невесту не Хульетт Лима играет ? У неё в "Наталии дель Мар" похожий образ был.

_________________
Когда в человека кидаешь грязь, помни: до него она может не долететь, а на твоих руках останется

Омар Хайям

Вот я и сам не понял, почему он застрелился. Он говорил, что ему осталось жить совсем немного, дни его сочтены, наверное поэтому. Хотя его самоубийство выглядело больше кaк шоу для публики, т.е. видимо хотел напоследок произвести впечатление на своих вдов.

Да, Ванессу (так вроде звать истеричную невесту гл. героя) играет Хульет Лима. Вообеще здесь много актёров из ´´Наталии´´ - Пасьонария, Перла, злодейский сын Сары (забыл как звали в сериале).

А я наоборот в гламурной Доре Маццоне никак не могу признать Пасьонарию. ))) Я не силён в чисто венесуэльских новеллах и актёрах (в основном смотрел майамские проекты Веневисьон), поэтому Дора Маццоне для меня в новом образе предстала )))

А Мими Лазо часто злодеек играла?

Андрей, что ты можешь рассказать о Зарет Ромеро, которая писала адаптацию этого сериала? Мне нравится её стиль.

_________________
Когда в человека кидаешь грязь, помни: до него она может не долететь, а на твоих руках останется

Омар Хайям

Про Зарет пока ничего не нашёл. Думаю она родственница Карлоса Ромеро.Проверим. Мими Ласо играла злодейку в "Наперекор судьбе"(1997),причём здорово сыграла.

_________________
Когда в человека кидаешь грязь, помни: до него она может не долететь, а на твоих руках останется

Омар Хайям

_________________
Когда в человека кидаешь грязь, помни: до него она может не долететь, а на твоих руках останется

Омар Хайям

Но в сериале же нет никакой Эсмеральды, откуда тогда имя собственное? Мне кажется, что учитывая, что главная героиня - защитница природы, так называемая "зеленая", название "Изумрудное сердце" как бы больше в тему.
А вообще сериал прикольный, если внимательно смотреть, насыщенный событиями.

Возможно это какое-то название. Может ранчо какое-нибудь или место.

_________________
Когда в человека кидаешь грязь, помни: до него она может не долететь, а на твоих руках останется

Омар Хайям